毎日新聞に取り上げて頂きました。

毎日新聞さんに
インタビューして頂いた記事が
7月10日に掲載されました。


「新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、
子どものメンタルケアに関する助言をまとめた
日本初のイラストが各国に拡散している」
…と書いて頂きました。


この広がりの発端となったのは
以前、JICAさんの現地取材を担当してくれて
トルコ、ベトナム、ラオスを
一緒に回ってくれた、
JICA職員さん・竹内さんからの提案でした。
「現在赴任中のタイ語に翻訳して
公開していいですか?」


その時までに日本国内で
数十件の問い合わせを頂いていて
すべての方、媒体に無償提供していたし
既に台湾のクリニックで中国語翻訳され
活用してもらっていたため
あまり深く考えず
「どうぞどうぞ」と答えたのですが
その後まさか数十カ国に拡散されることになろうとは
竹内さんも私も想像していませんでした。


そんな経緯に触れて頂いたこと、
そして震災の話を
並行して取り上げて下さったことが
嬉しかったです。


Facebookでは既にご紹介しましたが
マレーシアの
クアラルンプール病院で
子ども達や医師、看護師さんが
イラストを持ってくれている写真。
ソーシャルディスタンスの集合写真も
とても素敵だけど
持たされている感が溢れている、
子ども達がキュート!(笑)


そしてその後、ある医師から
「大人が子どもに読み聞かせしてあげると
更に良いのでは?」という
アドバイスを頂きました。
たしかに・・・。
子ども自身も自分たちのメンタル、
そして人権は
大切にされるべきものなんだと
知るきっかけになるかもしれないですよね。


様々な媒体に取り上げられることで
こうして気づかされることが多く
学ばせてもらっていて有難いです。
この取り組みには
私がお会いしたこともない多くの方々が
関わって下さっています。
そのすべての方に感謝を・・・。


現在、翻訳が進めている国や
二次活用を検討されている国なども
あるとのこと。
私の手から離れて
一人歩きを始めているこのイラスト。
今後も遠くへ巣立った子を見守る気分で
飛び立っていった国々で
少しでもお役に立てることを祈っています。



シェアする

フォローする

更新通知を受け取る